This talk of CD drives in computers is nonsense. If they could not transfer the data properly none of our computers would work.
So you really believe that transferring data correctly is the only requirement for "perfect audio quality"? Every CD player has C1 and C2 error correction built-in. This said, with a brand new clean CD, there are no errors coming even from a boom-box CD drive. But why it does not sound as good as a high-end transport then? Is it only clocking? Is it only jitter?
Fplanner2010 you mention the use of coaxial (I assume the jittery s/pdif) which is a consumer digital in/out. Isnt that 75ohm system only capable of 24/96k in stereo if that? I am a bit confused as you mention 24/192. Sorry it has been a while and I have only really used AES/EBU 110 ohm digital ins/outs in the past.
The "jittery" S/PDIF in Fplanner2010 NWO-M is used in a non-jittery way. :-) And no, it is not limited to 96/24; it is 192/24.
Best,
Alex Peychev