You should trade in your Marantz AV7704 for the new Marantz AV8805. The AV8805 will perform and sound better than your 7704. For stereo music playbacks you should use USB to connect your laptop to the pre pro. And use HDMI for AV or video sources.
Besides the Marantz AV8805, I would highly recommend the following AV preamp processors :
* Anthem AVM60.
* Classe Sigma SSP Mk2.
* Classe SSP 800 (discontinued last year and today can be had for around $3500 ish). The SSP 800 has no USB DAC input.
* Lyngdorf MP-50 if it’s in your budget.
* NAD M17 v2.
However, the most ideal scenario would be to get a very good quality stereo integrated amp with HT bypass for your stereo music listening. And you can add a very good quality DAC or a streamer/DAC or streamer + DAC for your stereo music playbacks.
Or some stereo integrated amps have very good built-in DAC and would have USB DAC input.
So, use your AV processor for HT (surround movies) with your McIntosh MC207 multi-channel amp. But the amplifier section of the integrated amp will still be powering your front B&W 804 D3 speakers. There are countless options out there in choosing a very good quality stereo integrated amp.
It will be pointless to add a high end DAC with your Marantz AV7704 processor served as your stereo preamp for your stereo music playbacks. While your Marantz AV7704 is decent for HT use for movies but its stereo performance when used as an analog stereo preamp is lacking.
I would suggest getting a very good quality stereo integrated amp that has HT bypass mode for your stereo music playbacks.