Yes, the work of Fletcher and Munson, and more recently, Robinson and Dadson, tells the story quite well. The ear is less linear at low listening levels, perceived bass amplitude being diminished. The EQ or loudness contol is one answer. If that is anathema to you, you may just have to just move your speakers closer to the rear wall when you listen quietly.