I found the Pass had a fuller, more musical sound and the Ayre comparatively leaner, perhaps owing to the bass coherence you cite.
I have found the same to be true.
However, which one would work best for the user would depend on his associated gear, and his musical tastes.
Many folks love the Ayre gear with warmer speakers like Vandy's.
Any speaker/room interface that might have a bit of bass bloat, may work better with the Ayre.
In the end, it's all about balancing a systems resolution and musicality to suit your own personal tastes.