Chris,
this is purely personal experience and hence highly subjective:
I've owned Quads for decades and was never really satisfied with their high end. In the olden days I put Sequerra ribbons on top of the 63s to get the highs I liked and later the aCapella plasmas. I still have those, but feel no need to use them with my Sound Labs where I have the control rheostat at full tilt boogie.
Curious to hear what Ralph will say to your idea.
Wondering if your trouble couldn't also possibly be room dependent and if I, because of my age, should stop talking about the high end response of speakers, because my ears won't hear it no more anyway.......