Distortion and resolution are intimately related: with distortion you lose resolution. However, you are right there is a level at which distortion or non flat response become irrelevant, once they dive below the threshold of human hearing. That was exactly my point.
But how do you define loss of data or detail?
But how do you define loss of data or detail?