But here's a question....why don't device makers, at least high end device makers, include some method for decreasing jitter in the device itself?
Many DAC's have reclockers and FIFO's inside to minimize jitter. The problem is that IME most of them do a poor job of it. This is why I recommend a DAC with no reclocker on the coax input, like Metrum or Audio Note.
USB interfaces also have a Master Clock in them, but most do a poor job of achieving low jitter in the USB interface as well. You can get an external USB converter with lower jitter, but you will also need one of these to achieve good SQ with USB:
https://sotm-usa.com/collections/sotm-ultra/products/copy-of-tx-usbultra-regenerator-1
Without this, you might as well stick with S/PDIF coax and a reclocker. It will sound better.
Steve N.
Empirical Audio