Just because it is an expensive box that plays multiple formats doesn't in any ways mean it makes for a good transport to drive an external dac, acutally the opposite is most likely, as the vast majority of DVD players make awful transports, what comes out of their digital output can be pretty ugly. Look inside a good dedicated transport and you'll be amazed at how different it is compared to your Sony, or most every sub $3k CD player on the market for that matter. If you're happy with the sound from the Sony, by all means, use it, but I wouldn't discard the MF dac so quickly, not before mating it with a quality dedicated transport. Another problem with good equiptment is its revealing nature. If other pieces in the chain have flaws, good sounding gear can be forgiving and it can go hidden, but great sounding gear can sound like crap in the wrong system, and the fault can be wrongly placed on the newly inserted piece of gear, whereas it is simply exposing a problem or shortcoming elsewhere. Just some food for thought, I've been down a similar path recently and am sure it is a common occurance with other systems as well....
And, again, "Downsampling" should never happen with this player, unless your unit is ill and needs servicing.
And, again, "Downsampling" should never happen with this player, unless your unit is ill and needs servicing.