I ran into a similar problem when I went the server route. I don't know what computer you're using, but it could be this:
I purchased an Apple Mini. I also heard artifacts, or "distortion". Turns out, my EQ was turned on on the computer. Worse still, the preamp section was turned almost all the way up to +9db. WAY too much output. If this is the case, turn the output to "0" and turn the EQ off completely.
Good luck.
I purchased an Apple Mini. I also heard artifacts, or "distortion". Turns out, my EQ was turned on on the computer. Worse still, the preamp section was turned almost all the way up to +9db. WAY too much output. If this is the case, turn the output to "0" and turn the EQ off completely.
Good luck.