Henry -
hard to see the walls... but if I were after the ultimate I would take both the wireless and the Toslink out of the design, wireless first.
Wireless is prone to interference which a hardwired solutions are not. You have a choice of Ethernet cable and the Opticis Fiber Optic USB cable for going any conceivable distance it takes to route it. Both are inexpensive, low profile and flexible.
This leaves you with a Squeezebox, Transporter or their new device the Duet at the end of the Ethernet cable which is nice because you can use the remote to access the server (Ethernet is two-way.) Check out the Bolder modified Squeezeboxes and the Modwright Transporter with the modified tube analog section.
The cleanest set-up would be to hang a NAS on the Ethernet network thus taking the computer completely out of the equation except for ripping.
If USB is your preference it is hard to do better then the Wavelength Audio USB DACs since they go from USB to I2S entirely avoiding SPDIF and Toslink. A lot of people seem to be real happy with the Benchmark and Stereophile has a review in the issue that came yesterday.
You can also use any number of devices to go from USB to SPDIF or Toslink. Hagerman and Blue Circle are two of the better known names offering this type of device. Use a very high quality SPDIF or Toslink cable (critical) and go into whatever DAC you own or can get a screaming deal on.
You will need to have a laptop or a Mini to control the server. Check out Front Row (an IF remote) that works with iTunes, that might work for you.
Also browse around for other small remotes - a lot of people have been playing with them and posting recently.
hard to see the walls... but if I were after the ultimate I would take both the wireless and the Toslink out of the design, wireless first.
Wireless is prone to interference which a hardwired solutions are not. You have a choice of Ethernet cable and the Opticis Fiber Optic USB cable for going any conceivable distance it takes to route it. Both are inexpensive, low profile and flexible.
This leaves you with a Squeezebox, Transporter or their new device the Duet at the end of the Ethernet cable which is nice because you can use the remote to access the server (Ethernet is two-way.) Check out the Bolder modified Squeezeboxes and the Modwright Transporter with the modified tube analog section.
The cleanest set-up would be to hang a NAS on the Ethernet network thus taking the computer completely out of the equation except for ripping.
If USB is your preference it is hard to do better then the Wavelength Audio USB DACs since they go from USB to I2S entirely avoiding SPDIF and Toslink. A lot of people seem to be real happy with the Benchmark and Stereophile has a review in the issue that came yesterday.
You can also use any number of devices to go from USB to SPDIF or Toslink. Hagerman and Blue Circle are two of the better known names offering this type of device. Use a very high quality SPDIF or Toslink cable (critical) and go into whatever DAC you own or can get a screaming deal on.
You will need to have a laptop or a Mini to control the server. Check out Front Row (an IF remote) that works with iTunes, that might work for you.
Also browse around for other small remotes - a lot of people have been playing with them and posting recently.