The PC power supply ..
Is the PC connected to the same A/C source?
I would try removing the ground of the PC's A/C cord.
Either some dc current, or a ground issue.
If you cconnected the PC via a toslink to a DAC as part of the stereo, it would also solve the issue.