Flyfisher,
You are misunderstanding the use of those tracks on the HFN&RR record. They are not "tests" that must be "passed". (This misunderstanding isn't your fault. The instructions that come with the record are nearly as faulty as those tracks themselves.)
With many cartridges, including your new Dyna, the only way to play track 8 (or 9!) cleanly is to increase VTF and/or anti-skate to very excessive levels. This does not indicate a flaw in your cartridge or setup. It indicates the tracks are doing what they were DESIGNED to do: MAKE your cartridge mistrack. The point of those tracks is to let you hear INCIPIENT mistracking so you can adjust anti-skating to equalize it across both channels.
While I strongly dislike those tracks due to several flaws in their methodology and implementation, if you INSIST on using them here's the proper way:
1) with antiskate at zero and VTF set at normal levels (for the cartridge) find the ONE track that causes SLIGHT mistracking (buzzing) in the R channel.
2) increase anti-skating until the buzzing is equal in both channels.
That's it. You're done. The HFN&RR record can do no more for your setup. Don't bother trying to play the more difficult tracks. They are of no use for this particular cartridge. The only track that matters is the ONE that initiates mis-tracking. Trying to "pass" more difficult tracks will lead to inaccurate setup.
Much better than any test record is learning how to adjust VTF and anti-skating by listening to music. The amount of each force required for optimum cartridge performance will be different (less) on real records than on test records with their artificially high amplitudes. I've set up a couple dozen cartridges in the last year. In no case did I use a test record, or wish that I had.
Doug