Imaging is created by the brain. The sound is recorded on two seperate channels with mikes placed approximately where the ears would be; you then hear each channel from each speaker. Since both ears can hear both speakers simultaneously, the crosstalk from left speaker/channel to both ears and right speaker/channel to both ears recreates the 3D image.
Assuming nothing wrong with the equipment, hookup and power, the main cause of loss of imaging or center image is: a) unequal distance from ears to speakers, and b) excessive room reverbations (reflections that do not decay). Even the crappiest component will image somewhat with quality speakers as will the crappiest speakers with quality components.
Assuming nothing wrong with the equipment, hookup and power, the main cause of loss of imaging or center image is: a) unequal distance from ears to speakers, and b) excessive room reverbations (reflections that do not decay). Even the crappiest component will image somewhat with quality speakers as will the crappiest speakers with quality components.

