The ATC has a very flat response. Do you find that flat responses sometimes limit the 3rd dimension to the soundstage? In other words, do you find it is more like a two dimensional picture than a three dimensional picture depth-wise?
No not at all. A flat "power response" without the usual treble and bass boost can sound extremely natural and is hard to distinguish from live or real instruments. The vast majority of speakers have a strong off axis response in the bass and treble with a dip in the midrange. Sometimes called the "BBC dip", this has become so popular in consumer speakers since the 80's that a flat power response is rare and is usually interpreted as "forward" or "harsh".
There is a strong correlation to soundstage (although most depends on the recording)...there is a tendency for instruments to sound closer as if they are in the room with you - so you could argue that there is less depth with this pattern - conversely you could argue that other speakers will never reach as forward into the room or close to the listener forever relagated to sounding as if you are at the first balcony....so I think the soundstage moves forwards somewhat but is no less or more compressed than speakers with a BBC dip.

