I agree that a pair of good active monitors can be a great economical solution. I'm currently using a pair of Quad 12L actives in one of my systems and they are very good. They don't need a sub (in my system, for my preferences) and they don't sound overly bright like some studio monitors I've heard.
Enjoy,
TIC
Enjoy,
TIC