Plato, the equal loudness curves illustrate that the ear itself is not "flat"; I wouldn't consider them to be any sort of "target curve" for loudspeaker frequency response, but they do show where a designer needs to be careful; in my opinion you correctly identified 3-4 kHz as a particularly critical region. A dip in this region does make a speaker more forgiving, but it also results in the overtones of many instruments being under-represented, which detracts from a realistic presentation.
As to why a "flat" speaker usually sounds bright, I think that has to do with microphone placement during the recording process and the acoustic differences between our listening rooms and concert halls. Some of it may have to do with loudspeaker radiation patterns as well (many speakers have an off-axis flare in the 3-4 kHz region because the tweeter's pattern is quite wide there).
Tim916, the effects of small room acoustics in the bass region is indeed a significant issue. Since the room-interaction peak-and-dip pattern can change dramatically with a small change in listener location, the improvements from equalization are usually limited to a small area, and the response may actually be a lot worse in other locations because of applied EQ. Of course, this may not matter much if listening is confined to the sweet spot. Now I noticed you said "subwoofer(s)", leaving the door open for more than one. A distributed multisub system will reduce the amplitude variance (smoothe the frequency response) as well as the spatial variance (less change in frequency response from one location to another). As a result, not only is equalization less likely to be needed, but if so it is more likely to be an improvement over a wide area.
It is possible to spread out the in-room bass sources somewhat even in a conventional pair of speaker boxes (no sub), by using multiple woofers spread apart or locating the port in a different plane from the woofer. The improvement is not as dramatic as with scattered multiple subs, but it is still worthwhile in my opinion.
Duke
dealer/manufacturer
As to why a "flat" speaker usually sounds bright, I think that has to do with microphone placement during the recording process and the acoustic differences between our listening rooms and concert halls. Some of it may have to do with loudspeaker radiation patterns as well (many speakers have an off-axis flare in the 3-4 kHz region because the tweeter's pattern is quite wide there).
Tim916, the effects of small room acoustics in the bass region is indeed a significant issue. Since the room-interaction peak-and-dip pattern can change dramatically with a small change in listener location, the improvements from equalization are usually limited to a small area, and the response may actually be a lot worse in other locations because of applied EQ. Of course, this may not matter much if listening is confined to the sweet spot. Now I noticed you said "subwoofer(s)", leaving the door open for more than one. A distributed multisub system will reduce the amplitude variance (smoothe the frequency response) as well as the spatial variance (less change in frequency response from one location to another). As a result, not only is equalization less likely to be needed, but if so it is more likely to be an improvement over a wide area.
It is possible to spread out the in-room bass sources somewhat even in a conventional pair of speaker boxes (no sub), by using multiple woofers spread apart or locating the port in a different plane from the woofer. The improvement is not as dramatic as with scattered multiple subs, but it is still worthwhile in my opinion.
Duke
dealer/manufacturer

