I think it is plainly obvious to me now that I can achieve this, but (most likely) not in the "conventional" setup of everything going through the receiver, but putting video signals into the TV and then audio signals into the receiver. In particular Noble100's post was the most clear to me, and for that I extend extra thanks, but thank you all for the helpful discussion.
As an added thought, I think it may be helpful once I get things set up to find a nice universal remote so I can program some macros to make sure switching between sources would be easier for guests since this may be a bit more complex than the average boob-tube watcher expects, but not terribly because most of the time it'll be set up to watch and listen to TV as the default.
I too prefer having a one-cable solution, but it seems there are certainly trade-offs that I'm starting to rub up against.
As an added thought, I think it may be helpful once I get things set up to find a nice universal remote so I can program some macros to make sure switching between sources would be easier for guests since this may be a bit more complex than the average boob-tube watcher expects, but not terribly because most of the time it'll be set up to watch and listen to TV as the default.
I too prefer having a one-cable solution, but it seems there are certainly trade-offs that I'm starting to rub up against.

