Monitors for a small room - please help

The seller o the SF Toy's also has a REL T2 sub for sale for $400. I own a T2. This is a very fast and musical sub that would make the Toy's very competitive with larger systems. You have many options but I think this is worth considering.

I know you specified monitors, but I'll add Totem Arros to the list. They are meant to be placed in corners. I was amazed by their performance given their small size. They come up regularly for $700.00.

i would 3rd 4th,and 5th the Totem Arro's,dont rule out a small flooorstander,my other choices are:
monitors:
Usher S-520
Era D5
Swan M1b
Hsu hb1MkII
Gini Ls1/ls2
Definitive Tech Studio 350/450
Wharedale Diamond 10.2
Epos ESL 8
Kef IQ 300
SVS SBS-02
Arx 1

Small floorstander

Ohm Walsh Micro Tall
Mirage OS Stats
Definitive BP-8400
Wharfedale Diamond 10.4
Kef IQ500
Gini LS1 with bass stands
Arx 3
Swan Diva 4.2
Zu Audio Omen
SVS STS-02

and my Utimate choice the: Usher S-520 with the SW-520 bassstands it rivals much higher priced speakers $1170 plus fee shipping directly from Usher USA.

I say buy used to make your money go farther. Plenty of choices here. I concur that the Dynaudio house sound matches your sound preferences very well. My picks from the listings (no affinity to any of the sellers): amps - Yamaha AS2000, Rotel RA-1520 (I really like this little amp), NAD 375BEE, speakers - Revel F12, Dynaudio 52SE (need a high power amp).

Oops, sorry I read again you have a small room and need monitors, so please discount the F12s. I used to own the Dynaudio 52s and think they're really good, but need a kick up the backside to shine. Might be a great choices with the Yamaha or NAD amps I mentioned.