Are you thinking you need a monitor because you don't have the physical space for a larger speaker or because your're concerned about too much bass ? If it's the latter then I'd say that your room looks amply big to accomodate small floorstanders wihtout overdoing the bass.
So now to recommendations. I would seriously consider monitors and a separate powered subwoofer. For your budget you could get a Rel Strata 3 (used) and a pair of GMA Europas, or Spendor S3/5s, Proac 1scs etc etc. By getting a separate subwoofer you can have all the bass you need and tune it to the room, using positioning and crossover settings. The monitors can then be placed for optimum midrange and stereo soundstage. This is a more flexible setup than floorstanders. I have this type of setup and I like being able to turn the sub up on recordings that sound a bit thin and turn it down (or off) on recordings that are a bit bass heavy. My room is 11x11 ! Yes .. this is a crude tone control, but it makes all of my CDs and LPs very enjoyable since I never get too little or too much bass.
One floorstander that comes to mind would be an older pair of audio physic virgos, but these are supposed to be well out into the room, which may not work for you.
So now to recommendations. I would seriously consider monitors and a separate powered subwoofer. For your budget you could get a Rel Strata 3 (used) and a pair of GMA Europas, or Spendor S3/5s, Proac 1scs etc etc. By getting a separate subwoofer you can have all the bass you need and tune it to the room, using positioning and crossover settings. The monitors can then be placed for optimum midrange and stereo soundstage. This is a more flexible setup than floorstanders. I have this type of setup and I like being able to turn the sub up on recordings that sound a bit thin and turn it down (or off) on recordings that are a bit bass heavy. My room is 11x11 ! Yes .. this is a crude tone control, but it makes all of my CDs and LPs very enjoyable since I never get too little or too much bass.
One floorstander that comes to mind would be an older pair of audio physic virgos, but these are supposed to be well out into the room, which may not work for you.