I would question where and how you have the speakers set up. As mentioned by Hotmailjbc, are they in phase? How close to walls, etc...
You can test the digital part by hooking up the cd with rca cables to the decc0 to compare? Also, tubes do get old. Have you had it checked? Supposedly, the tube can be bypassed.
Final question: Have you compared your pc audio vs using a real cd? Is there a difference?
From what I've read, the Decco amp is designed for smaller speakers and doesn't have a ton of power. You could always try an external amp to see if the amp section is your problem.
You can test the digital part by hooking up the cd with rca cables to the decc0 to compare? Also, tubes do get old. Have you had it checked? Supposedly, the tube can be bypassed.
Final question: Have you compared your pc audio vs using a real cd? Is there a difference?
From what I've read, the Decco amp is designed for smaller speakers and doesn't have a ton of power. You could always try an external amp to see if the amp section is your problem.