Two points:
1)It looks like the Ayon has both rca and xlr outputs, with a switch to select which one is used (so apparently you cannot use both simultaneously). I assume you'll want to use the xlr outputs, since your Rowland amp and the sub both have balanced inputs. XLR y-adapter cables are readily available, including some inexpensive pro-oriented ones at B&H Photo Video.
2)If your cables are particularly long, they should be chosen to have low capacitance. The capacitances of BOTH the cable to the sub and the cable to the power amp will affect the signal going to the power amp. If the total of those capacitances is too high, a slight upper treble rolloff may be introduced into the signal going to the power amp, due to interaction of that total capacitance with the Ayon's output impedance (which is specified as 300 ohms, not extremely high but not negligible either). That will be true for balanced cabling as well as unbalanced cabling.
Regards,
-- Al
1)It looks like the Ayon has both rca and xlr outputs, with a switch to select which one is used (so apparently you cannot use both simultaneously). I assume you'll want to use the xlr outputs, since your Rowland amp and the sub both have balanced inputs. XLR y-adapter cables are readily available, including some inexpensive pro-oriented ones at B&H Photo Video.
2)If your cables are particularly long, they should be chosen to have low capacitance. The capacitances of BOTH the cable to the sub and the cable to the power amp will affect the signal going to the power amp. If the total of those capacitances is too high, a slight upper treble rolloff may be introduced into the signal going to the power amp, due to interaction of that total capacitance with the Ayon's output impedance (which is specified as 300 ohms, not extremely high but not negligible either). That will be true for balanced cabling as well as unbalanced cabling.
Regards,
-- Al