Transparency is not the same as detail according to audio glossaries. A transparent component will neither add nor subtract from the signal. It will be transparent. What you describe is the antithesis of transparency. It is coloration with a goal of heightened detail.
All I'm suggesting is that everyone use the proper definition of these terms when discussing them in order to have a beneficial exchange.
I will say that the professional definitions are also somewhat confusing in that Stereophile's definition of transparency is different that Robert Harley's definition of transparency in his book. Both definitions seem to suggest the same thing, but Harley is more adamant about freedom of coloration, while Stereophile's definition of transparency leaves open the door to coloration as an ingredient in the overall illusion of transparency.
Hell, if the pros can't agree, then how are we supposed to?
All I'm suggesting is that everyone use the proper definition of these terms when discussing them in order to have a beneficial exchange.
I will say that the professional definitions are also somewhat confusing in that Stereophile's definition of transparency is different that Robert Harley's definition of transparency in his book. Both definitions seem to suggest the same thing, but Harley is more adamant about freedom of coloration, while Stereophile's definition of transparency leaves open the door to coloration as an ingredient in the overall illusion of transparency.
Hell, if the pros can't agree, then how are we supposed to?

