Matt, I think you over-estimate the depth of the DIY "rabbit-hole." In the past year, the approach of using a single-software package like Roon on top of an i5 or i7 NAS, together with a EN renderer, has become almost plug & play with performance escalating toward SOTA. Add an fast Ethernet hub, and the total number of devices for this solution in the signal path is just three. The Linux utilities on the headless NAS, controlled by a remote Windows or iOS tablet, are as user-friendly as the Windows or iOS desktop. At set-up Roon’s software download auto-discovers all Roon-ready devices(including QNAP and Synology NAS) and transparently drops its client/server components into the NAS core, remote control tablet, and a Roon-ready EN renderer like Sonore microRendu. Cleverly, the Rendu includes a hard USB-to-USB adaptor that plugs Rendu directly into your USB DAC, with no USB cable or other intermediate device required or appropriate. Yes, for optimal performance, Rendu needs a high-quality external DC linear power supply(Hynes in my case.) I haven’t yet tried enhanced power to the NAS or to the Ethernet hub, but I suspect that for the purposes of Ethernet transport, the improvement of doing so would be minimal relative to clean DC to the EN/USB renderer.
One of the more intriguing recent developments is Roon’s addition of a DSP engine in core software. Its capability and performance appear similar to HQ player software, but without the DIY geekiness of adding an additional software package on a second high-performance PC. Roon’s DSP engine does PCM and DSD upsampling in software to DSD512 and includes an expanding number of digital filter options. The latest release is just a few days old now and does sound improved relative to the prior version. These evolving features are good enough that I disable all filtering and upsampling capabilities in the firmware of my Esoteric K-01X DAC, and just let Roon convert all source files from 16/44.1 to DSD64 to the maximum multiple of DSD that the DAC supports-- DSD128 in a K-01X. Given the increasing number of DACs that are coming to market with support for DSD512 sources, I suspect that an integrated software architecture like Roon will obsolete much of what a SOTA RBCD DAC currently does in firmware. I’m particularly interested in what you think of the T&A DAC at DSD512, as in the interest of keeping down costs, that unit reportedly puts its emphasis on the DSD512 capability.
If you ever get to evaluating a microRendu, just be sure that you use it with the best linear power supply available.

